Three filmmakers conducting research for a feature about a Latin American sex slave shift their focus to telling the stories of the real-life victims of sex trafficking in the region following a series of eye-opening encounters, and close brushes with danger.