Filmmaker Kate Brickman takes a look at the emotional and psychological journeys of three transgender individuals from Illinois.