A design team helps homeowners make over a room in their house in one day. Also included: time-saving tips.