Unsolved murder investigations are the focus of this documentary series, which features interviews with law-enforcement officers and the victims' families.