Futuristic technology presented a 2030 L.A. law firm with tricky legal and ethical dilemmas. But only for the three weeks that the series lasted.