A music-biz spoof follows boy bandmates as they juggle personal and professional travails, including the often outlandish requests of their record company.